问：求个关于配电网单相接地故障的外文文献外加对应的中文翻译
- 答：配电网
[词典] [电] work;
[例句]介绍了GIS的数据组织及其在配电网自动化中的主要应用，包括离线和在线两方面。
The GIS anization and its main offline and online applications in power distribution automation are introduced.
问：什么是单相接地故障？
- 答：电网短路包括4种。最严重的是3相短路。
单相接地短路是最常见的短路故障。在短路故障中占70%。
原因很多：比如某物体挂到一根电线上，物体比较长，又挂到别的导体上（比如说大地）。
非常常见的就是一根树枝，下雨时候、大风一吹，碰到了1根电线——可以导致单相短路。还好那些开关设备可以分辨出是瞬时故障，还是真正的严重故障。
所以电线周围一定范围不能有楼房、大树等物。留出“输电走廊”。
问：单相接地故障的原因和预防措施有哪些?
- 答：单相接地故障的原因很多，只要是电线电缆绝缘皮破损就有接地故障的可能性。在建筑电气专业中施工工艺的好坏就决定着故障的发生机率，所以单相接地就施工角度分析从以下几方面预防：
1、电管敷设时，管口是否被清理毛刺，管内是否清除积水、尖锐物体等；
2、电管敷设后，管口处是否安装护口；
3、电线电缆敷设时，线材破损处是否处理，接头处绝缘胶带是否缠好；
4、电线电缆敷设后，是否用绝缘摇表测量电阻值；
希望对你有帮助。
问：在系统发生单相接地故障时，小接地和大接地电流系统对地的电容和线电压有如何变化？
- 答：当系统发生单相接地故障时，小接地电流系统的两个健全相对地电压由原来的相电压变为线电压，从而这两相对地电容也相应增加。大接地电流系的两个健全相对地电压仍为相电压，所以这两相的对地电容不变
- 答：接地相电压为零
其他俩相的电压升高为线电压
发生接地故障时出现了零序电流和零序电压
故障相的电流为非故障相对地电容电流的总和，故障线路的零序电流等于除故障线外的其他非故障线路元件的的容性电流的总和。
问：单相接地故障和单相接地短路是同一个概念吗？
- 答：不是
单相接地故障包括所有的接地故障，
单相接地短路只有中性线接地系统，接零保护系统才会有。 - 答：在电磁暂态范围内是一个意思，单相接地短路是更准确的术语，另一个更随意点。
其实与故障和事故的概念没有什么关系。
