直接翻译外文文献
问：如何快速的翻译英文文献？
- 答：抓住重点词汇，以及句子中的明显的句型，然后用所学转化。
如果有困难，应该将能简化的句子略微简化，但是单词还是要精准的。
若翻译文学类的作品，最好不要再原句上改动太大；
若翻译科普、说明类作品，注意用词的专业性。
这时候应该使用在线等词典工具，确保精确性，且应该对比不同的用法和说法。
问：学术论文可以直接翻译国外文献发表吗
- 答：不可以，要是文章在国外没别发表过倒是可以修改一下。如果是发表的文章，你拿来翻译后在发表，很容易涉及到侵权的问题。但是可以可以把里面有技术含量的东西用自己的话说出来加到自己的文章里，可以作为参考文献。
问：英文学术文献翻译软件有哪些值得推荐?
- 答：对于一些专业的英语学术文献，一般需要翻译整个文档，这里安利一下网易有道词典，不仅可以翻译一段文字，还能翻译整个文档，还是比较方便的。
- 答：首先要说的是它采用谷歌翻译的接口，同类软件采用的接口大多都是谷歌、百度翻译，所以翻译出来的质量是一样的。但是在操作的便捷性上来说，copy translator做得很贴心，并且免费开源。
- 答：谷歌浏览器翻译和有道翻译，有道翻译可以直接提供文档翻译，译文也还不错。谷歌浏览器翻译 优点可以pdf直接翻译，准确率高。
- 答：翻译软件哪家强？学姐有窍门英文文献整段翻译，准确率高排版不变
问：没有电脑时,如何将找到的英文文献直接翻译？
- 答：用手机啊，手机浏览器查找百度翻译，找到百度在线翻译，然后复制粘贴一步搞定！
- 答：你可以在手机上面安装个翻译软件呢。例如安装个金山翻译，或者是有道翻译。或者是有道翻译官也可以。
- 答：可以百度搜索吧。
百度也可以英语翻译呀。
问：哪里可以翻译外文文献呢？
- 答：掌桥就能翻译PDF格式的外文文献，掌桥的翻译工具专注于学术翻译服务，利用先进的解析技术，可以高效快速的翻译文献，相对来说翻译得更准确。
- 答：可以去找家好的外文翻译机构，像清北医学翻译就是不错的选择，里面有500多名学术专家。
- 答：[2] （美）Bruce Eckel著． C++编程思想．刘综田等译．北京：机械工业出版社，2000
[3] （美）William Ford等著． 数据结构C++语言描述（第2版）．陈君译．北京：清华大学出版社，2003
本文来源: https://www.kwenxian.cn/article/5121a110728d0ce6a84fe965.html